Беседа с господином Норио Такеучи, управляющим директором Citizen Watch Co. Ltd

Только что отпраздновавший свое 100-летие, «Гражданин», безусловно, не потратил впустую время, греясь в славе века прорывов, триумфов и успехов. Вместо этого его непосредственный курс действий состоит в том, чтобы продвигаться вперед с новыми мандатами.

Независимо от того, символизирует ли он себя японцем или гальванизирован энергичным девизом, Citizen действительно стремится к прогрессу. Его философия «Лучше начинается сейчас» направляет создателя игры к достижению невозможного, руководствуясь миссией по созданию продуктов, которые люди будут любить и находить полезными благодаря траектории смены духа времени.

Гражданин заботится об экологической устойчивости и заслуживает похвалы. Он привел к созданию легкого кварцевого механизма Eco-Drive - противоядия от выбрасываемых батарей кварцевых часов. На протяжении более 40 лет японский бренд страстно стремился к повышению точности своего запатентованного механизма Eco-Drive.

Citizen Eco-Drive Калибр 0100 в титане

Нет лучшего способа обозначить следующую главу, чем трио новинок, оснащенных калибром 0100, который обеспечивает самую точную в мире точность хронометража в пределах ± 1 секунды в год. Движение, обнародованное в прошлом году для столетия гражданина, было гордым достижением, впервые в мире, и теперь оно поддерживает три новые модели Caliber 0100 ограниченной серии.

Опираясь на новаторский дух, Citizen никогда не перестает развиваться, подталкивая технологии к предельным пределам точности хронометража, выводя свое производство часов на лидирующие мировые высоты. Для обзора того, что ожидает мировой бренд, наш разговор с Норио Такеучи, управляющим директором Citizen Watch Co. Ltd, во время BaselWorld 2019 предлагает ценную информацию о планах и стратегиях часового гиганта на ближайшую перспективу.

Г-н Норио Такеучи, управляющий директор Citizen Watch Co. Ltd

Каково настроение в Citizen после столетней вехи?

Сейчас мы находимся в нашем 101-м году, и для нас важно продолжать оспаривать нашу роль в часовой индустрии посредством погони за точностью и аккуратностью в хронометраже.

С какими проблемами столкнулись при разработке новой модели Caliber 0100?

В Citizen мы превратились из механических часовых механизмов в кварцевые, а теперь и в Eco-Drive - три основных этапа. Одно из самых значительных влияний на создание (новой) модели было связано с кварцевым механизмом, который мы запустили в 1975 году. В то время мы не использовали генератор среза AT, частота которого в 250 раз выше, чем у кварца. Сравнивая кварцевый осциллятор AT с кристаллом для движения кварца, на первый не влияют внешние факторы, такие как колебания температуры и гравитационные эффекты, что делает его очень точным осциллятором.

Дисплей обратно только на модели Citizen Eco-Drive Caliber 0100 из белого золота

Переходя к погоне, мы смогли достичь точности ± 5 секунд с кварцем и, что важно, мы прекратили использование генератора среза AT. Теперь, чтобы у нас были часы более точные, чем эти ± 5 секунд, мы вернулись к истории и использовали генератор среза AT. Чтобы использовать генератор в 250 раз выше по частоте, очевидно, потребовалось бы больше энергии, поэтому нам пришлось решать технологическую проблему. Кроме того, мы хотели обновить его с помощью Eco-Drive, и для этого мы объединили технологию с технологией Eco-Drive. Вот как мы смогли придумать Калибр 0100.

Сколько времени занял процесс?

Мы не смогли его развить, скажем, один или два года. Наше построение точности (усилия) были на месте с 1970-х годов. Вдобавок ко всему, Eco-Drive уже более 40 лет… так что нам определенно потребовалось более 40 лет, чтобы создать этот калибр.

Каковы были конструктивные факторы для модели Caliber 0100?

Хотя нам по сути нужно было делать красивые часы искусным способом, речь шла не только о дизайне. Прежде всего, речь шла о том, что секундная стрелка идеально ударила по каждому секундному указателю - в этом красота этих часов. С точностью ± 1 секунда вы не можете пропустить ни секунды. Большинство кварцевых часов либо не отображают эти индексы, либо выводят их дальше, поэтому секундная стрелка не закрывает и не перемещается по ним, когда она перемещается по циферблату.

Как это было достигнуто для часов Caliber 0100?

Опять же, чтобы часы точно били каждую секунду, совершенный внутренний механизм является обязательным. Зубчатые колеса, которые обычно изготавливаются из машинной резки и прессования, не дают зубчатых колес идеального размера, поэтому мы прибегли к новой технологии, чтобы производить идеально выровненные зубчатые колеса, позволяющие секундной стрелке ударять каждый указатель с идеальной точностью. Кроме того, индексы тоньше, а секундная стрелка опускается вниз, показывая, насколько мы уверены в часах. Эта функция распространена в механических часах, но редко встречается в кварцевых часах, где секундная стрелка поражает вторые показатели.

Какова цена и количество продукции?

Citizen Eco-Drive Calibre 0100 в титановом корпусе с перламутровым циферблатом

Лимитированная серия из 18-каратного белого золота, 100 штук, стоит 16 800 долларов США. Для двух супертитановых моделей цена составляет 7400 долларов США за черные и перламутровые циферблаты, ограниченные 500 и 200 экземплярами соответственно.

Кто является целевым клиентом для модели Caliber 0100?

В двух словах, люди, которые понимают всю красоту с точностью до ± 1 секунды. В связанном мире, где все легко подключаются, важно иметь альтернативное мышление к связанному миру. В несвязанном мире люди могут сделать шаг в стороне от толпы и выработать свою индивидуальность и мышление. Речь идет о том, чтобы иметь мужество быть отключенным. Это клиенты, на которых мы ориентируемся.

Citizen разрабатывает часы Riiiver - подключенные часы. Не могли бы вы рассказать больше о том, почему и как Citizen снова уделяет внимание умным часам?

Существует тенденция для умных часов или подключенных часов. Для такой компании, как наша, наша ДНК должна быть вовлечена во все виды деятельности в часовой индустрии. Вот почему мы ориентируемся не только на умные часы, но также на механические и роскошные часы. В сегменте подключений мы выпустили часы Bluetooth, которые раньше можно было подключать к смартфонам, но теперь нам нужно сделать еще один шаг вперед. Для компании-производителя оборудования, которая выпускает часы для перехода на следующий уровень, нам требуется поддержка программного обеспечения со стороны внешних партнеров. Мы сотрудничаем с японской компанией Veldt, которая помогает нам с программным обеспечением. Он также создает платформу для взаимодействия пользователей с функциями и возможностями часов Riiiver. Это совершенно новый и другой вид умных часов, которые мы пытаемся сделать.

Citizen Caliber 0100 из белого золота по цене 16 800 долларов США

Как Riiiver прогрессирует по сравнению с тем, что Citizen выпустил в категории умных часов?

Мы производим подключенные часы с 1990-х годов с нашей историей Bluetooth-часов и других умных часов. Последними были часы Eco-Drive Bluetooth, которые мы выпустили в 2012 году. Они не цифровые, а аналоговые и могут быть подключены к iPhone и смартфонам. Недавно выпущенные аналоговые часы Riiiver можно настроить так, чтобы они реагировали на целый ряд условий в сочетании с платформой Riiiver. Речь идет не только о подключении к часам, но и к IoT (Интернету вещей): домашнему оборудованию, автомобилям, кондиционерам, колонкам и т. Д., В основном, для соединения людей, вещей и услуг для создания и обмена новым образом жизни. Мы сделали это объявление на SXSW (юг от юго-запада), крупнейшем в мире ежегодном событии для интерактивных медиа, музыки и кино.

Есть ли какие-нибудь обновления в вашей мультибрендовой стратегии?

В 2012 году мы купили швейцарского производителя часов La-Joux-Perret, чтобы мы могли взаимодействовать с нашими партнерами на техническом уровне в отношении разработки механических часов в группе Citizen. Также, благодаря взаимодействию и обучению, мы в конечном итоге разработаем специальные механические часы Citizen. Другая причина наших слияний и поглощений заключается в том, что Citizen - это бренд со средней ценой, а не с высокой или низкой ценой. Мы приобретаем бренды, чтобы использовать их для охвата всех ценовых сегментов в группе Citizen. Среди приобретенных нами часовых брендов - Bulova, Arnold & Sons, Frederique Constant и Alpina. Сейчас мы находимся на завершающей стадии слияния наших бэк-офисов для большей эффективности.

Как перевод «Лучше начинается сейчас» для Citizen в 2019 году?

Это наш слоган или философия. Для этого года это очень скромно: Caliber 0100, самые точные часы и часы Riiiver, подключенные. Наша роль в отрасли - всегда открывать новые двери в часовом производстве, чтобы отразить философию «Лучше начинать сейчас».