Off White Blog
Выставка «Океаник» в НТУ КЦА исследует вмешательство человека в окружающую среду океана.

Выставка «Океаник» в НТУ КЦА исследует вмешательство человека в окружающую среду океана.

April 14, 2024

Лиза Рэйв, «Европиум», 2014, фото с HD видео, звук, 21 мин.

Кто владеет океаном и кто имеет право управлять им? Эти вопросы неоднократно поднимались на поверхность в «Океанике» в Центре современного искусства НТУ (NTU CCA) на сингапурской выставке обширных вмешательств человека в океаническую биосферу. Выставка, проходящая с 9 декабря 2017 года по 4 марта 2018 года, является частью «The Current», текущей исследовательской инициативы Thyssen-Bornemisza Art Contemporary – Academy (TBA21 – Academy), которая исследует экологические и социально-политические проблемы.

У руля куратор и директор-основатель НТУ КЦА профессор Уте Мета Бауэр, который руководил первым циклом экспедиций проекта с 2015 по 2017 год. К ней присоединились научные сотрудники «Текущих»: 12 художников, композиторов, ученых и режиссеров, которые внесли свой вклад в текущая выставка. Команда отправилась на борт TBA21 - судна Академии Dardanella на Тихоокеанский архипелаг Папуа-Новая Гвинея (2015 г.), Французскую Полинезию (2016 г.) и Фиджи (2017 г.).


Бауэр объясняет обоснование выбора этих мест: «Мы хотели сосредоточиться на удаленных островных группах, которые сразу же страдают от изменения климата и вмешательства человека. Эти районы вносят менее 2 процентов в изменение климата, но страдают от 98 процентов воздействия на окружающую среду, вызванного глобализацией ».

Первая экспедиция в Папуа-Новую Гвинею была предпринята с группой из 4 художников и была сфокусирована на альтернативных экономиках, связанных с Кула-рингом, церемониальной системой обмена, практикуемой на Тробрианских островах. В экспозиции представлены такие работы, как черно-белые фоторепортажи Ньюэлла Гарри (Австралия) «Нимоа и я: заметки Киривины» (2015–16), документирующие практику обмена, и яркие костюмы Лоры Андерсон Барбаты (Мексика / США). Включая предметы от ремесленников в провинции Милн-Бей.

Ньюэлл Гарри, Старая Мавали Кула, оболочка старшего, Хон. Camillus Mlabwema. Деревня Котовила, Ялумгва, остров Киривина, Папуа-Новая Гвинея, 2015 г., документация.


Поездка во Французскую Полинезию в 2016 году исследовала все еще забытое долгосрочное влияние ядерных экспериментов в Тихом океане. Атоллы Муруроа и Фангатауфа были площадками для 193 ядерных испытаний французскими военными с 1966 по 1996 год. В стремлении добиться экологической справедливости и освоения ресурсов в регионе художник Набиль Ахмед (Бангладеш / Великобритания) сотрудничает с другими исследователями призвать к созданию Межтихоокеанского кольцевого трибунала (ИНТЕРПРТ) (2016 год - по настоящее время).

Заключительная экспедиция проекта на Фиджи повернула взгляд на традицию табу, системы правил коренных народов, которая недавно стала известной благодаря сохранению морской среды и управлению ресурсами. Среди участников был антрополог Гигоне Камю (Франция), чья документация и материалы обширных исследований в Кирибати представлены в лаборатории, проектной области Центра. Фильм другой экспедиции Лизы Рэйв «Европиум» (2014) исследует связь между колониализмом, экологией и валютой посредством исследования глубоководной добычи.

В своем кураторском процессе и работе с участниками Бауэр говорит об акценте на построение знаний и обмен ими. «Текущий проект очень тесно связан с тем, что мы поддерживаем постоянные беседы с участниками и поддерживаем долгосрочные отношения», - отмечает она. «Например, до того, как Набиль Ахмед и писатель Филипа Рамос (Португалия / Великобритания) приняли участие во второй экспедиции, они участвовали в первом постэкспедиционном созыве. Точно так же кинорежиссер и фотограф Армин Линке (Италия / Германия) обеспечили преемственность, будучи единственным стипендиатом, который участвует во всех трех исследовательских поездках ».


Армин Линке, CE ОКЕАНЫ. Диалог между дном океана и водной толщей, 2017, четырехканальное видео, инсталляция, 40 минут, переменные размеры.

Учитывая разнообразные навыки участников, значительным событием выставки является сочетание различных средств, таких как видеоинсталляции, фотография, демонстрация физических объектов и исследовательская документация. «Все работы происходят из разных научных интересов, но функционируют как части большой головоломки, которая начинает обретать форму. То, что изображено, лучше узнается с каждым дополнительным произведением », - говорит Бауэр.

Идея слияния разрозненных сегментов как части более крупного гобелена также отражена в междисциплинарном подходе к «Океаническому». Объединяя консультантов, работающих в различных областях, от художников и кураторов до ученых, морских биологов, антропологов и политиков, Бауэр планирует представить выставку, чтобы поговорить с более широкой аудиторией, рассказать о насущных проблемах климата и призвать общественность быть активными участниками перемен. ,

Бауэр также надеется, что разговоры об экологических проблемах продолжатся еще долго после завершения «Океаника». Выставка служит отправной точкой для новой всеобъемлющей исследовательской темы NTU CCA Сингапур ‘CLIMATES. HABITATS. СРЕДЫ. Следующим в Центре является «Текущий» созыв № 3 (25-27 января 2018 года), мероприятие с круглыми столами, семинарами и показами, посвященное модальностям обмена и совместной ответственности.

Другим проектом в работах является первая выставка в Юго-Восточной Азии парижского ливанского художника Тарека Атуи, исследующая различные представления о звуке и способах прослушивания в отношении природной среды, проходящая с марта по июнь 2018 года.

Больше информации на ntu.ccasingapore.org.

Эта статья была написана Ребеккой Вонг для Art Republik.

Похожие статьи