Восстановленный «Летучий шотландец» запускает рельсы

Некоторые старожилы просто не могут не пройти. 25 февраля лондонский паровоз Flying Scotsman отправился в свой первый рейс после значительной реставрации в Национальном железнодорожном музее. Этот поезд 1923 года, считающийся жемчужиной промышленного наследия Британии, на протяжении многих лет собирал множество поклонников и считается самым известным поездом в мире. Поклонники вышли в такой полной силе для знаменитого возрождения, что поезд несколько раз останавливался на своем пути, когда нетерпеливые зрители пробирались по рельсам.

История самого поезда довольно бурная. Он был на пенсии в 1963 году, и почти не сдавался, прежде чем он перешел из рук в руки нескольких владельцев, в том числе британский миллиардер Уильям Макалпайн. Узнав, что «Летучий шотландец» был выставлен на продажу в 2004 году, Национальный железнодорожный музей выкупил его частично благодаря государственным фондам. Это было началом 10-летнего проекта по восстановлению, который снова вернул бы поезд к широкой публике.

«Это исторический день», - сказал Пол Киркман, директор Национального железнодорожного музея. Это действительно так. Когда в 07:40 по Гринвичу в 07:40 по Гринвичу оторвался белый шлейф с 300 пассажирами на борту, от толпы энтузиастов, которые стали свидетелями его величественного возрождения, раздавались громкие аплодисменты. И все это за кропотливый труд на сумму около 4,2 млн. Евро реставрационных работ. BBC сообщает, что некоторые из этих 300 пассажиров заплатили до 450 фунтов стерлингов за привилегию совершить эту историческую поездку.

«Это праздничное путешествие знаменует собой новый этап в длинной и красочной истории этого парового символа и является данью уважения всем людям, которые так усердно трудились, чтобы это произошло».

Летучий шотландец прибыл в 13 ч. 20 м. По Гринвичу в Йорк, исторический город в 280 км (175 милях) к северу от Лондона, а затем направился в Национальный железнодорожный музей города, где он будет находиться до начала марта. Затем он потратит месяцы на туристические поездки и участие в выставках. Для железнодорожных энтузиастов, которые прошли долгий путь поезда в истории на протяжении всего пути, это благословение после долгих усилий.

Эта история была написана на месте, с изображением, предоставленным AFP.