Off White Blog
Rolex-Swan Synergies Sparked по всему миру регаты

Rolex-Swan Synergies Sparked по всему миру регаты

April 9, 2024

Фотографии: Карло Борленги для Rolex. Парусная среда на северо-востоке Сардинии известна своими скалистыми обнажениями и изумрудными водами.

Нетрудно увидеть синергию. Лебеди Nautor описаны как «непревзойденные парусные яхты непревзойденного качества и непревзойденного качества сборки». Марки Rolex Oyster и Cellini в равной степени признаны как «превосходные хронометры за их точность, производительность и надежность, а также как символы превосходства, элегантности и престижа». Поэтому организаторы Rolex China Sea Race, Rolex Sydney-Hobart и многих других замечательных регат по всему миру имеют веские основания быть благодарными за то, что первоначальное партнерство Rolex-Swan было достигнуто, сработало и расширилось. До участия в регатах Rolex начал играть на яхте с Кубка Америки 1958 года.

Rolex Swan Cup 2018

Rolex со штаб-квартирой в Женеве был основан в 1905 году, а Swutor Nautor - в 1966 году, невероятно в Пиетарсаари в Финляндии, также известной как Якобстад в соседней Швеции. Скандинавы мало беспокоятся о границах на границе Полярного круга, кроме российского. Ужин, скорее всего, будет сочным стейком из лося, и клиенты «Лебедя» часто заказываются в гостиничном номере, который тайно оборудован, чтобы напоминать интерьер Лебедя. Что-то кажется странно знакомым, и вдруг приходит понимание.


Pekka Koskenkyla был его основателем, создавая Swan 36, который он продал на экспорт Майку Келси Снру, известному как супер-яхтенный Palmer Johnson, на берегу Великих озер. Это началось во дворе. Позже Пекка переехал в Джомтьен недалеко от Паттайи в Таиланде, где он неожиданно построил Mirabella Супер серия парусных яхт, с использованием только нескольких импортных мастеров и местных торговцев. Однажды он нанял слона, чтобы помочь запустить. (Мирабелла V перешел на Vosper Thornycroft в Англии). Спаркман и Стивенс из Нью-Йорка разработали ранних классических лебедей, которые ознаменовали первую успешную линию стеклопластиковых парусных лодок, в отличие от деревянных корпусов, которые до сих пор преобладали. Около 1000 S & S, около 1978-81, а затем начал длинную династию семьи Фрес, начиная с патриарха немецкого Фрера, аргентинца, который продолжается и по сей день.

Фото: Карло Борленги для Rolex

Наконец, ClubSwan 50, запущенный в 2017 году, был нарисован другим легендарным военно-морским архитектором, Хуаном Куюмджяном. Таким образом, Rolex Swan Cup в этом году имели три класса One Design для ClubSwan 42s, Swan 45s и ClubSwan 50s, плюс Swan Classics, Гран-при Swan (18,29 м и ниже) и Swan Maxis () 18,29 м и выше).


Если кто-то из читателей хотел бы попробовать себя в классе Макси, лорд Ирвин Лэйдлоу из бывшего Гонконга и Сингапура говорит нам, что он решил продать Лебедя 115. Пол Винкельманн и Энди Сориано из Филиппин - другие региональные владельцы, у которых есть оспаривал Rolex Swan Cup, в то время как султан Селангора плавал по всему миру на своей лебеде Swan 68 Jugra и стал одним из основателей регаты Раджа Муда. Swan 65 - еще одна модель родословной, которая дистанцируется от таких событий, как гонка Whitbread Around-the-World, в то время как флагманом флота в настоящее время является королевский лебедь 131.

CLUBSWAN 50:ONEGROUPВЫИГРЫВАЕТ ПЕРВЫЕ МИРЫ

С самого начала в знаменитом яхт-клубе Costa Smeralda в Порто Черво первый чемпионат мира ClubSwan 50 ознаменовал свое намерение - соревнование между 12 яхтами с одним дизайном. Соревнование в чистом виде: кто плавает лучше всех, тот побеждает. Правило отсутствия сброса добавило дополнительную меру давления. Экипажи должны были соревноваться на чрезвычайно требовательном уровне, последовательно выступая в рамках неустанной гоночной программы.


Фотографии: Карло Борленги для Rolex

Доказательство впечатляющего уровня соревнования: в десяти, преимущественно коротких, интенсивных, наветренных гонках, семь различных яхт финишировали первыми. В своем стремлении стать первым чемпионом мира в классе, рулевые-владельцы ClubSwan 50-ых верят в некоторых из самых известных тактиков мира - таких как Кен. Читать дальшеCuordileone,Буве Беккинг наNiramoи Хаби Фернандес наУспокойсяцитировать три. К последнему дню три яхты оказались в борьбе за титул: OneGroup, МатильдаиCuordileone. Затем к финальной гонке серии они все были привязаны по очкам.

«Казалось, что в первой гонке сегодня ничего не получилось», -OneGroup Тактик Кэмерон Данн на восьмом месте уничтожил их общее преимущество. «Во второй гонке (и финальной гонке Миров) мы получили ужасный старт. Две другие яхты (Матильда иCuordileone) усердно вышел в одну сторону и с нашей стороны все получилось хорошо. Нам удалось контролировать гонку, ноCuordileoneвозвращался к нам все время. Блестящая насмешка в конце помогла нам победить на лодке ».

Наименьшая из отделенных полейOneGroup иCuordileoneпосле десяти гонок. «Количество адреналина и напряжения было впечатляющим».

Это некий Леонардо Феррагамо, председатель лебедя Натора и владелец второго местаCuordileone,добавив спортивно: «ПоздравляемOneGroup,они были хорошо подготовлены, хорошо обучены и заслуживают этот чемпионат мира ». ЗаOneGroupвладелец Stefan Heidenreich, бывший чемпион по виндсерфингу, победа приходит в одной из его первых регат в качестве владельца.

Фотографии: Карло Борленги для Rolex

ClubSwan 50 Worlds собирается стать еще больше с расширением парка и тех, кто уже конкурирует, улучшается на каждой регате. «Гонки на этом флоте феноменальны. Это так же хорошо, как и при одном дизайне », - заключил Данн. Несмотря на окончательный результат, Кен Рид также наслаждался этой неделей, отметив: «Беговые гонки - отличные гонки».

SWAN45: PORRON IX ОСТАВЛЯЕТ МИРОВОЕ НАЗВАНИЕ

Испанская яхтаПоррон IX прибыл в Порто Крево как действующий чемпион мира, немецкий соперникЕлена Новакак победитель класса на последнем Rolex Swan Cup в 2016 году. Конкуренция подтвердила решающий настрой на чемпионате мира Swan 45. В десяти гонках две команды одержали восемь побед. Шаблон начал появляться,Поррон IXлучший исполнитель в более легких условиях,Елена Новав сильных бризах. В последний деньПоррон IX, наслаждаясь возвращением более слабых ветров, смогла увеличить свое тонкое преимущество, чтобы сохранить свою мировую корону. «Я горжусь прогрессом, которого мы достигли. Два года назад мы были девятыми », - объяснил владелец Луис Сенис Сегарра.

«В прошлом году мы были неожиданными чемпионами мира в Испании, а теперь мы победили в Порто Черво. Rolex Swan Cup - главное событие, выиграть здесь невероятно ».

CLUBSWAN 42: МЕЛА ЕВРОПЕЙСКИЙ ЧЕМПИОН

Фотографии: Карло Борленги для Rolex

Четырнадцать яхт приняли участие в 42 чемпионатах Европы ClubSwan. Румынская яхтаНаталиявыиграл соревнование в последних трех случаях, он был проведен в Порто Черво. На этот раз экипажу Натальи Брайлойу пришлось в среднем бороться за неделю до победы в четырех из последних пяти гонок. Ошеломляющее возвращение было сорвано последовательной работой итальянской яхты Андреа РоссиMelaкоторый только закончил из лучших четырех мест в одном случае.

«Класс Swan 42 очень конкурентоспособен, потому что здесь есть очень хорошие моряки, много регат, и после каждого из них лодки становятся быстрее», - объяснил Привет Павони.Mela парусный триммер и капитан лодки. «Мы очень много работали над тем, чтобы стать быстрее и совершенствоваться».

ШЕСТЬ ЯГУАРА ПРИНИМАЕТ S & S КЛАССИКУ

Представляя традиции, подразделение Sparkman & Stephens было также крупнейшим обслуживающим классом, приветствующим 26 яхт. Маркировка Class в этом году была связана с появлением десяти Swan 65, модели, известной своими легендарными подвигами в 1970-х. «Rolex Swan Cup 2018 года стал свидетелем крупнейшей в истории встречи 65-х годов, уникальной лодки и символа в нашей линейке», - сказал вице-президент Nautor Энрико Кьеффи. Владельцы этого класса имеют уникальную связь со своими яхтами, и их содержание требует значительных усилий. «Владельцы Swan 65 гордятся своими лодками и асанами. это произведение искусства, на которое нельзя не смотреть », - продолжил Кьеффи. «Мы здесь, чтобы участвовать в гонках», - признался Джон Симс-Хильдич, совладелецVenator,четвертый корпус Swan 65, когда-либо построенный, «но с небольшим количеством нежности к лодкам, поскольку они великолепны, и мы любим их как людей».

Фотографии: Карло Борленги для Rolex

Подразделение S & S было выиграно Лебедем 65 в форме Тони Болла.Шесть Ягуаровторжествует в двух из пяти гонок. «Участие в Rolex Swan Cup во второй раз на этой лодке - это фантастика, особенно в этом классе», - отметил Болл. «Победа дошла до нас за секунды. Это потрясающее событие с отличной социальной сценой и знаковыми лодками ».

PLIS-PLAY - МАКСИ ЧЕМПИОН

Swan Maxi Class приветствовал самый разнообразный диапазон дизайнов от 60 до 100 футов, включая один из самых последних запусков Nautor - Swan 78Haromi- и самая большая конкурирующая яхта вVarsovie.С двумя пулями от стартовых гонок, Винсенте Гарсия Торрес ЛебедьПлис-Playбыстро появился как яхта, чтобы победить. Несмотря на устойчивую конкуренцию от Swan 601 Стивена КуккиароПоток,Испанская яхта была лидером в гонке, принимая в общей сложности три из пяти прибрежных гонок. «Мы очень рады, что выиграли», - сказал Плис-Playштурман Энрике Мартинес-Азия.

«Мероприятие великолепное, нет такого места, чтобы плавать с прекрасными островами и непростыми ветрами».

Гран При:SOLTEВЫИГРЫВАЕТ ПРИ ПЕРВОЙ ПОПЫТКЕ

Дуэль между Лебедем 53Crilia иSolteдоминировал в классе Гран При, ни одна яхта не упала с подиума в пяти гонках.

Три пули переданыSolteклассная корона. «Это наш первый раз здесь. Всю неделю мы были очень последовательны и очень довольны результатами », - отметил рулевой Хасип Генсер.

Победители шести классов были признаны за их выступления и превосходство на воде с трофеями и часами Rolex на заключительном вручении призов, проведенном на Пьяцца Аззурра в Яхт-клубе Коста Смеральда. 21-й выпуск Rolex Swan Cup состоится в сентябре 2020 года.

Похожие статьи