Off White Blog
Два дизайнера женских часов меняют лицо времени: Мари-Лор Серед и Чади Нури Грубер

Два дизайнера женских часов меняют лицо времени: Мари-Лор Серед и Чади Нури Грубер

April 8, 2024

Cartier SIHH 2018 новинка: Cartier Revelation d'une Panthere, женские часы с 900 золотыми бусинами, которые спускаются, чтобы сформировать мотив Cartier Panthere

До тех пор, пока история документировала, часы в целом всегда были круглыми, за исключением нескольких ранних женских моделей, которые были разработаны для ювелирных украшений и брошек. Затем наступила революция, первые в мире квадратные часы - не то, чтобы это имело значение, потому что документирование такого часового этапа не было в первую очередь в умах производителей. Без социальных сетей не было никакой необходимости различать или кричать о достижении уникальной формы корпуса, круглые или квадратные часы были часами. Перенесемся сегодня, если не считать нескольких знаковых моделей. Кто из нас на самом деле может назвать дизайнера наших часов? Если вы владели дубом Audemars Piguet Royal Oak или Patek Philippe Nautilus, вполне вероятно, что вы могли бы назвать Джеральда Гента, но кого еще? А как насчет других значков часов? Реверсо или Картье Сантос? Когда мы начали игнорировать дизайнера?

За последние два десятилетия часовщики стали настоящими рок-звездами. В конце концов, они делали крутые движения, визуализировали отделку, давали советы по украшениям и, по сути, принимали решения относительно того, что оживляет сердце часового ученого. Но, стремясь к высокому часовому искусству, мы часто забываем, что дизайн часто является первым катализатором наших часовых вожделений. Вы не согласны? Мы хотели бы доказать свою точку зрения.


Новинка Audemars Piguet SIHH 2018, Royal Oak Concept Flying Tourbillon, ювелирное творение изысканной глубины и женственности.

Новинка Audemars Piguet SIHH 2018, Royal Oak Concept Flying Tourbillon, ювелирное творение изысканной глубины и женственности.

Встречайте двух дизайнеров женских часов, которые меняют облик времени: Мари-Лор Серед и Чади Нури Грубер

Если вы помните, не так давно существовали фигурные часы, которые вызвали настоящий ажиотаж в индустрии, в основном это круглые часы. В 1972 году компания Audemars Piguet обнародовала «Королевский дуб», высмеивая всех присутствующих и критику за то, что дизайн обречет компанию на банкротство. Отнюдь не так, авангардный дизайн Royal Oak не только спас компанию, но и стал пионером целого жанра уникальных форм корпусов для индустрии.

Тем не менее, в некоторых случаях не требуется «нарушать правила» ультрасовременного дизайна, вместо этого глубокий самоанализ кодов дизайна бренда часто раскрывает новые интерпретации классических мотивов, в то время как смешение современного материала и науки о текучих средах позволяет еще новые часы коренится в самых классических животных мотивах бренда. Свидетель, Пантера Картье.


Директор по созданию часового мастерства Cartier, Мари-Лор Серед

Директор по созданию часового мастерства Cartier, Мари-Лор Серед

Директор по созданию часового мастерства Cartier, Мари-Лор Серед

900 золотых бусин образуют мотив Cartier Panthere, выдающейся художественной и технической задачи для мануфактуры Cartier. Выражая видение и философию дизайна этого дома, вы обнаружите, что наши методы основаны на дизайне, а не на технических аспектах. Мы потратили много времени на поиск подходящей жидкости, которая позволила бы шарикам падать с точно правильной скоростью, постепенно скользя, вместо того, чтобы течь все сразу.

Сантос, пожалуй, самый известный из всех часов Cartier. В связи с тем, что в этом году это юбилей, вы обеспокоены тем, что центр внимания лишь углубит осведомленность общественности о значке и отвлечет внимание от других моделей, которые разрабатывает Maison?


Это, конечно, правда, но я считаю, что с женской стороны, Пантера делает очень хорошую работу, считая себя равной иконой. 900 золотых бусин образуют мотив Cartier Panthere, выдающейся художественной и технической задачи для мануфактуры Cartier. Выражая видение и философию дизайна этого дома, вы обнаружите, что наши методы основаны на дизайне, а не на технических аспектах. Мы потратили много времени на поиск подходящей жидкости, которая позволила бы шарикам падать с точно правильной скоростью, постепенно скользя, вместо того, чтобы течь все сразу. Мы решили ничего не менять для Panthere, потому что это уже была подпись. В Сантосе мы выражаем мужественность Картье. На самом деле, у бренда не так много часов, которые выражают эту мужественность.

Распространено мнение, что большинство потребителей предпочитают круглые часы фигурным формам. Видите ли вы уникальную возможность для бренда сделать больше в этом жанре?

Я думаю, что это уникальная возможность, и что более важно, она служит творческим заявлением для дома. Хотя у нас есть очень красивые круглые часы с баллоном, закодированным в ДНК Cartier, первая подпись бренда - это экстравагантная форма.

Как вы думаете, в чем секрет Cartier, чтобы побудить людей, которые ранее предпочитали круглые часы, получить свои первые часы?

Мы действительно играем на уникальной подписи Cartier. Это не просто форма, это работа над часами в целом и создание чего-то гармоничного. Круглые часы компактны и легко гармоничны, но Cartier преуспел в том, что мы взяли эту концепцию и применили ее в различных формах и даже для чего-то вроде аварии.Работа дома действительно важна для нас - для нас дизайн часов - это не просто головоломка из объединения запчастей, но и обеспечение того, чтобы все линии, кривые и углы проходили так, чтобы создать визуальную гармонию.

Новый Santos de Cartier запущен на выставке SIHH 2018

Новый Santos de Cartier запущен на выставке SIHH 2018

История Cartier была богата дизайном и эстетикой, но исторически очень мало внимания уделялось дизайну движений. Было ли это проблемой преодолеть это? Вы стремитесь привлечь больше женщин с механическими аспектами часового дела?

Трудно дать представление о значимости наших калибров для конечных потребителей. Я считаю, что любители женских часов отличаются друг от друга и ищут отличительные признаки от мужчин. Тем не менее, они по-прежнему признают ценность, и калибр является очень большой составляющей воспринимаемой ценности, но в конце концов, его дизайн, который резонирует. Это привлекательность, которая продается, прежде чем вы хотите узнать, что внутри.

И вы, и ваш предшественник (Кэрол Форрестьер) - женщины исторически доминирующей мужской профессии, догоняют ли женщины этот жанр?

Я женщина, но я меньшинство в том, что мне нравятся мои осложнения. Я всегда был очень заинтересован в высоких осложнениях, но я все еще чувствую, что женщины не очень заинтересованы в этом аспекте. Они могут создавать очень мужские часы, такие как Santos, или очень женские часы, такие как Panthere, но, в конце концов, это ничего не значит. Продукт должен быть в состоянии выразить свою красоту естественным образом, и если вам нужно объяснить, это на самом деле означает, что ваш продукт не так хорош. Непосредственная желательность бренда должна оказать влияние.

Audemars Piguet Руководитель отдела разработки продукции Чади Нури Грубер

Audemars Piguet Руководитель отдела разработки продукции Чади Нури Грубер

Audemars Piguet Руководитель отдела разработки продукции Чади Нури Грубер

«Когда большинство брендов делают керамические версии своих часов, они, как правило, украшаются гораздо проще, чем их стальные версии, потому что керамику гораздо сложнее обрабатывать и отделывать. Audemars Piguet делает наоборот: мы применяем к керамике те же самые дизайнерские нормы и контрастную отделку, что и к нашим стальным моделям ».

В прошлом году вы выпустили вечный календарь из черного керамического королевского дуба, а в этом году вы выпустили концепцию RD # 2. Есть ли опасения, что вы могли бы побудить некоторых покупателей придерживаться подхода «подождите и посмотреть» в тот день, когда он станет серийной моделью?

Нет, это две разные вещи. Одним из них является мировым рекордсменом, а другой является неоспоримо привлекательным в черной керамики. Например, когда большинство марок делают керамические версии своих часов, они, как правило, украшаются гораздо проще, чем их стальные версии, потому что керамику гораздо сложнее обрабатывать и отделывать. Audemars Piguet делает наоборот: мы применяем те же дизайнерские нормы и контрастную отделку к керамике, что и наши стальные модели. На данный момент RD # 2 - это просто концепция, и хотя нам нравится воплощать мечты в жизнь, мы не знаем, когда это произойдет. Мы даже не знаем, в каком материале он будет в конечном итоге. Мы знаем, что мы хотим, чтобы оба калибра жили бок о бок.

Я понимаю, что было сложно сократить эти три уровня до одного, я также предполагаю, что пока он остается концептуальным, потому что еще есть над чем работать, так с какими проблемами вы сталкиваетесь в настоящее время?

Что ж, на самом деле мы больше не сталкиваемся с какими-либо проблемами, поэтому мы были уверены, что представим материал RD # 2. Это в основном занимает трехэтажный дом, сжимая его в один уровень, сохраняя при этом всю мебель. Мы объединили функции внутри механизма, чтобы уменьшить толщину. Мы в основном объединили две функции в один компонент - камера конца месяца интегрирована с колесом даты, а камера месяца интегрирована с колесом месяца. Так что это позволило нам создать все на одной плоскости.

Ваши классические оффшорные хронографы имели меньшие часовые индексы, поэтому визуально они не отвлекали больше, а чувствовали лучше, чем в новых версиях. Я думаю, что я действительно хочу спросить, будет ли переиздание одноразовым или у вас будет серия дизайнерских изменений, чтобы вернуть его к более классическим корням?

Это не разовое. Причина, по которой мы сделали переиздание, заключалась в том, чтобы показать, что Оффшорный дизайн всегда был вне времени и бесподобен. Мы распространяем 250 экземпляров в течение 2018 года, и, вероятно, они останутся в нашей коллекции на долгие годы. Это похоже на переиздание 5402, первого Royal Oak, и к 40-летию мы выпустили 15202 как часть нашей обычной коллекции. Это то, что мы планируем сохранить.

Что меня поразило, так это то, что в этом году было меньше ювелирных украшений и больше украшенных драгоценностями Оффшоров, в чем было обоснование?

В этом году мы решили объединить высокие ювелирные изделия с высоким часовым искусством. Вот почему мы сосредоточились на нашей первой концепции для женщин. Объединив оба мира, я хотел найти усложнение, которое все еще позволяло нам играть с дизайном. В этом случае мы чувствовали, что летающий турбийон будет идеальным, первым в мире Audemars Piguet. Затем, когда мы начали работать над этим, мы решили перенести его в концепцию GMT для мужчин; мы сделали две версии для женщин, в том числе багетную версию с бриллиантами и невидимой техникой, рамка из белого золота практически исчезла, это блестящее ювелирное изделие, потому что камни выглядят практически подвешенными. Как вы знаете, в Audemars Piguet высокие ювелирные изделия и сложные усложнения не являются взаимоисключающими, нам нравится предлагать полную коллекцию.

Не предполагая, что из-за того, что вы присоединились к высоким ювелирным изделиям и усложнили, ваш коллега из Cartier, Мари-Лор чувствует, что женщинам предстоит пройти долгий путь, чтобы насладиться очень сложными часами, вы согласны с этой позицией?

Я не верю, что это долгий путь. Интерес, безусловно, возрастает, и я считаю, что наша работа заключается в том, чтобы информировать их и разговаривать с ними на их языке, и именно это мы делаем с концептуальными часами, как вы видели в Millenary. В этом году мы делаем анимацию ремешков, мы делаем опал, мы замораживаем корпус, мы включили механический калибр, на разработку которого у нас ушло пять лет. Мы хотим, чтобы они видели бьющееся сердце на циферблате часов, а также имели личный контакт с предметом через ежедневный завод часов. Я не верю, что у нас долгий путь. Женщинам нравится иметь выбор - у вас могут быть кварцевые часы или механические часы, и если они сообщаются так, как они понимают, они это оценят. Дело не в том, что нас меньше интересуют технические части, мы просто меньше заинтересованы в технических словах. Это просто нужно передать более романтичным способом.

Как вы балансируете между созданием того, что они хотят, и созданием потребности, которую они захотят?

Это то, что мы делаем при создании фирменных часов Audemars Piguet для мужчин и женщин. Мы нарушители правил. Разница между Apple и Samsung заключается в том, что Samsung создает фокус-группы, чтобы понять, чего хотят клиенты. Apple не спрашивает, они просто создают вещи, которые нужны людям. Я считаю, что мы Apple из мира часов. Да, мы смотрим на то, что делают наши конкуренты, чтобы оставаться в курсе, и затем мы решаем, что мы можем сделать, что будет совершенно неожиданным, но именно то, что нужно людям. Это касается не только движения, но и дизайна. Посмотрите на 25-летие Royal Oak Offshore: это полностью дизайнерский футляр, лицевая панель, ремешок, пряжка, перемычки, отжимные элементы, защитные элементы для толкающих элементов, мы рассмотрели все. Конечно, это создает некоторые противоречия, как это было в оригинальном Offshore в 1993 году. Посмотрите, где мы находимся сегодня.

Обратите внимание на часть 2, где мы встречаемся с другими дизайнерами часов, которые долго трудились в тени часовщиков.

Похожие статьи