Off White Blog
2 травяных корня: вид на Фаре Понлеу Сельпак

2 травяных корня: вид на Фаре Понлеу Сельпак

April 28, 2024

Групповое фото Share Ponleu Selpak, 2018. Изображение предоставлено Hiek Vila.

Phare Ponleu Selpak - это художественная школа в Баттамбанге, Камбоджа, основанная Бандаулом Срей, Дет Хуоном, Лао Лоном, Сарет Свай и Вутха Тор. Когда я спрашиваю Svay, что значит быть соучредителем, он отвечает: «Быть ​​основателем Phare - значит быть основателем современного искусства в Камбодже». Это смелое утверждение, но это безосновательное утверждение?

Групповое фото с Сарет Свай, 2018. Изображение предоставлено Питером Фоэнгом.


В 2013 году покойный Моливанн Ванн, бывший министр культуры, цитировался в ныне несуществующей газете «The Cambodia Daily», говоря: «Пномпень был спасен японским сотрудничеством JICA, а Ангкор Ват в Сиемреапе был спасен ЮНЕСКО с Францией и Японией ». В заявлении Ванна говорится о урбанизации города и сохранении камбоджийского культурного наследия, но также затрагивается более широкая и более сложная картина восстановления Камбоджи сегодня: в той или иной степени выступающая роль неправительственных учреждений в развитии национальное государство.

Фото Лао Лона, 2018. Изображение предоставлено Хиеком Вила.

Парижское мирное соглашение 1991 года, которое официально ознаменовало окончание воюющего конфликта и вьетнамскую оккупацию над Камбоджей, не только восстановило мир и расчистило путь для репатриации камбоджийских беженцев, но и послужило поводом для притока неправительственных учреждений в государство -строительная сеть. В процессе восполнения пробела, когда правительству не хватало внимания, эти агентства стали активными. Активность также в значительной степени проявляется в социокультурной орбите: развитие и возрождение камбоджийского искусства, а также развитие современного искусства.


Фото Бандаула Срея, 2018. Фото предоставлено Хиеком Вила.

Находясь в зачаточном состоянии, сцена современного искусства процветает - многие художники получают международное признание, в том числе сам Свай, - на фоне неразвитой экосистемы и инфраструктуры искусства. Не хватает художественных учебных заведений, выставочных и концертных площадок, государственного финансирования, арт-рынка, литературных ресурсов и площадок для публичных и критических дискуссий и дискуссий, таких как журнал искусств и газеты. Продолжающийся рост творческого импульса в стране в значительной степени обусловлен усилиями неправительственных учреждений, таких как Институт Реюма, Французский институт, Камбоджийское искусство жизни, JavaArts, Bophana Center, SaSa Bassac и Phare.

Смысл «Яркость искусства», Phare Ponleu Selpak берет свое начало в Баттамбанге, городе на северо-западе, который был основан в 1994 году. В настоящее время это междисциплинарная школа искусств, предлагающая курсы по исполнительскому искусству (цирк, театр, музыка и танцы). ) и изобразительное и прикладное искусство (анимация, графический дизайн, графика и живопись). В школе также есть детский сад, центр развития детей и государственная образовательная программа (от начальной до средней школы). В общей сложности Phare ежедневно принимает около тысячи студентов.


Фото Vutha Tor, 2018. Фото предоставлено Hiek Vila.

Вута Тор, соучредитель и сам художник, отмечает, что именно его учитель, гражданин Франции Вероник Декроп, объединил соучредителей Phare. «Она создала центр, чтобы предоставить нам убежище и платформу, где мы, дети беженцев, могли бы развить свои навыки и осуществить свои мечты», - говорит Тор.

Тор ссылается на уроки арт-терапии, которые Декроп проводил будущим основателям Фаре в лагере беженцев Зоны Два на камбоджийско-тайской границе между 1986 и 1992 годами. Она оставила длительное наследство. В специальном выпуске «Udaya, Journal of Khmer Study» в 2014 году Decrop цитировался так: «После передачи факела местной команде, состоящей из моих бывших студентов из лагерей, и после девяти лет за границей я вернулся в Камбоджа. Центр рос, развивался, его деятельность умножалась, а художественная продукция была сильной. Это было похоже на большое бьющееся сердце, привлекающее надежду и энергию, сияющее на общество и за его пределами ».

Фото Дет Куон, 2018. Фото предоставлено Хиек Вила.

Phare способствовал развитию художественной сцены в Камбодже. «Школа предоставила возможности своим ученикам, и некоторые из них в настоящее время практикуют художников и вносят свой вклад в развитие общества посредством своих работ и выставок», - говорит Свай. Здесь, я полагаю, Свэй относится к таким артистам, как Робит Пен, Чеанич Нов, Сокунтеви Оур, Феери Хик, а также к театральным и цирковым артистам. Фаре и его цирк, известный своими современными театральными представлениями, являются основными туристическими достопримечательностями Баттамбанга и Сиемреапа.

В то же время обсуждение сцены современного искусства Камбоджи было сосредоточено на посвящении Пномпеня эпицентру и при этом удалении Фаре и его дома, Баттамбанга, с художественного радара. Хоун, соучредитель и директор по исполнительскому искусству, утверждает: «Мы можем сказать, что именно присутствие Фаре поддерживает репутацию Баттамбанга как культурного центра». Однако Тор утверждает: «Я не хочу хвастаться нашей провинцией, потому что мы не можем сказать, что без Фаре нет искусства, поскольку провинция всегда была творческой, но наше присутствие должно подтолкнуть ее немного дальше».

Хотя трудно измерить важность Phare для камбоджийской сцены современного искусства, нет никаких сомнений в том, что она внесла устойчивый и значительный вклад в ее развитие и будет продолжать делать это в течение многих лет.

Более подробная информация на phareps.org.

Эта статья была написана Reaksmey Yean-George для Art Republik 18.

Это часть «Лучше вместе», серии бесед о том, как люди объединились инновационными способами для создания, демонстрации, обучения, обсуждения и архивирования произведений искусства в Юго-Восточной Азии, представленных вам ART REPUBLIK как онлайн, так и в печатном виде.


ПУСТЫЕ БАНОЧКИ AVON, FIX PRICE и другие (April 2024).


Похожие статьи