Фокус: коллекция Breguet Tradition
Когда в 2005 году Montres Breguet под руководством Swatch Group запустила La Tradition, стало ясно, что эти часы предназначены для анналов истории часового искусства. Эта модель, Ref. 7027, был первым современным хронометром, который показал движение органов на верхней части главной пластины. За счет добавления последующих моделей на протяжении многих лет, Tradition (префикс La был пропущен где-то по пути) постепенно поднялся до статуса часового значка.
Его необычная архитектура предлагает владельцам возможность восхищаться циферблатом основных компонентов механизма, а его симметричная компоновка придает изделию четкую визуальную индивидуальность. Большинство моделей в этой серии демонстрируют ствол, смещенный от центра, циферблат в 12 часов с руками, непосредственно приводимыми в движение стволом, и балансировочное колесо с промежуточными колесами, образующими дугу от четырех до восьми часов. Другой моментально узнаваемой особенностью многих произведений Tradition является защитная система амортизатора с паре-парашютом, изобретенная Абрахамом-Луи Бреге, которая прочно удерживает коллекцию в истории, которая ее вдохновила. Эта серия, несомненно, символизирует как возвращение к истокам, так и дальновидное видение бренда.
Традиция получила свою дизайнерскую ДНК от ранних карманных часов Breguet, таких как тактовые часы № 960
СУЩНОСТЬ ЧАСОВ
Разработанная и разработанная собственными силами, линия Tradition берет свои дизайнерские подсказки от часов для подписки или подписки, которые А.Л.Бреге представил в 1796 году, которые он описал в своем трактате по часовому искусству следующим образом: «Организация движения такова, что преданный механики могут проследить все свои эффекты через открытую сторону (…) ». Часы souscription отличались относительно большим диаметром, одной стрелкой, эмалевым циферблатом и простым механизмом, который можно было производить в больших количествах.
Чрезвычайно продуманный дизайн с легко читаемым циферблатом и механизмом с дулом посередине, мышление было эстетичным, функциональным и минимальным. На руках у А.Л. Бреге была революция в области маркетинга с большими, но при этом простыми подписными часами, единственными часами, которые он сделал в серийном производстве. Он был продан по подписке, с первоначальным взносом в четверть цены, когда был размещен заказ, а остаток выплачивался при доставке. Надежный и доступный, он оказался очень успешным, привлекая значительную новую клиентуру. Благодаря этой схеме его мастерские продолжали работать на полную ставку. Всего было выпущено около 700 экземпляров в золотых или серебряных футлярах.
Затем А. Л. Бреге использовал калибр из своих часов для подписки, чтобы сделать свои первые тактические часы три года спустя. Известный как часы для слепых, поскольку он позволял пользователю считывать время одним касанием, он помещал стрелку в форме стрелки на внешней стороне корпуса, чтобы воспроизвести положение часовой стрелки, и 12 выступающих маркеров, бегущих вокруг край дела. В некоторых случаях меньшие циферблаты часов были смещены, что отражается на современных моделях Tradition. «Часы Breguet всегда были в авангарде инноваций и изобретательности», - отмечает представитель Breguet. «Бренд представляет собой большое историческое и культурное наследие, а также авангардные технологии. Это особое место в европейской культурной истории принадлежит А. Л. Бреге, поразительно изобретательному человеку. Сегодня мы стараемся воздать должное основателю бренда и сохранить этот бесценный актив, выпуская часы, которые несут в себе ДНК Breguet ».
Тактовые часы, подобные этому № 1009, обозначены внешней стрелкой, чтобы владелец мог почувствовать время
С момента своего появления линейка Tradition постепенно росла благодаря появлению таких сложностей, как индикатор запаса хода в дебюте Tradition 7027, выпущенном десять лет назад, и немного большем Tradition 7057 в 2010 году; турбийон с фюзеляжной и цепной трансмиссией с Tradition 7047 в 2007 году; вторая функция часового пояса с Tradition GMT 7067 в 2012 году. Начиная с исторических часов 1960 года № 960, 1009 и 1576 с подпиской и тактовыми часами, сегодня у нас есть последние творения Breguet, представленные на BaselWorld: Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097, Турбийон 7087 года «Традиция повторения» и «Хронограф традиции» 7077.
В ЛИНИИ С ТРАДИЦИЕЙ
Корпус Tradition 7027, помещенный в корпус из розового или белого золота 37 мм, оснащен циферблатом из черного гальванического золота с ручной гравировкой на двигателе розы, смещенном по центру на 12 часов, с 50-часовой индикацией запаса хода, выгравированной на передней панели и задняя часть с ручным заводом калибра 507DR. Вторая версия Breguet с часами Tradition с дисплеем запаса хода была представлена в форме Tradition 7057, на этот раз диаметром 40 мм, с посеребренным золотым циферблатом с поворотом двигателя, который также смещен по центру в 12 часов.
Представленная в 2005 году, очень классическая модель Tradition 7027 является самой первой моделью в коллекции.
Tradition 7047 демонстрирует турбийон с титановым верхним мостом и титановым балансом, трансмиссию с фюзеляжем и цепью, обеспечивающую постоянный крутящий момент, и балансировочную пружину Breguet из кремния. Часы снабжены ручным заводом Calibre 569, а черный циферблат с поворотом двигателя в золотом корпусе, смещенный по центру в семь часов, уравновешивается 60-секундным турбийоном в час.
Традиция 7047 ввела в коллекцию турбийон, что весьма уместно, учитывая, что это устройство является изобретением А.Л.Бреге и его самый широко известный сегодня
Идеально подходящий для путешественников, Tradition 7067 включает в себя функцию второго часового пояса, которая легко устанавливается с помощью толкателя на 10 часов, что можно увидеть на нецентрированном посеребренном циферблате с поворотом двигателя в 12 часов, тогда как второй черный циферблат с покрытием, расположенный в восемь часов, показывает контрольное время, сопровождаемое индикатором дня / ночи в 10 часов, который переключается между серебристым и черным.
Несмотря на добавление еще одного циферблата для второго часового пояса, Tradition 7067 сохраняет четкое чувство симметрии
Открытое движение Традиции 7097 демонстрирует мосты и пластины, которые отделаны редкой и требовательной декоративной техникой для достижения регулярного и однородного конца. Другими эстетическими элементами, которые усиливают традицию Breguet (каламбур), являются стрелки с открытым наконечником в стиле Breguet из вороненой стали и смещенный циферблат из посеребренного золота в 12 часов с ручным поворотным узором, сделанным двигателем, не забывая о знаменитой Устройство противоударной защиты Incabloc расположено в четыре часа для поддержания симметрии циферблата.
Breguet также представил Tradition 7057, который на 40 мм немного больше, чем 37-мм Tradition 7027, и, соответственно, более современный по привлекательности
Демонстрируя новейшую технологию бренда, калибр 505SR1 с автоподзаводом также использует инвертированный линейный спуск рычага с силиконовыми поддонами и кремниевую балансировочную пружину Breguet, гарантирующую высокую стабильность скорости. Его золотисто-извилистый ротор демонстрирует явное влияние движений периода.
Опыт производства в различных ремесел, в том числе гильоширование, гравировка и скашивание, в полной мере. В самом механизме есть дополнительная мелкозернистая обработка поверхности, называемая «гренаж», отделка на основе техники, которая использовалась 200 лет назад и предназначена для коллекции Breguet's Tradition.
НАРУШЕНИЕ МОЛДЫ
Tradition Chronographe Indépendant 7077, разработанный совместно с научно-исследовательским отделом и творческой командой Breguet, является одной из двух новых моделей, которые превращают таблицы в симметрию циферблата торговой марки коллекции. Что отличает Tradition 7077 от других хронографов, так это два независимых, полностью отключенных поезда (разделяющих функции хронометража и хронометража). Первый предназначен для движения поезда с балансом 3 Гц, а второй - для хронографа с частотой 5 Гц для более точных показаний, поскольку более высокая частота колебаний улучшает стабильность. Один баланс постоянно работает, а другой включается только тогда, когда хронограф активирован.
Больше технологий можно найти в главной пружине. Часовые мастера Breguet соединили новый тип пружины для функции хронографа. Пользователь подает энергию для питания хронографа при нажатии кнопки сброса на ноль, хранящейся в пружине согнутой лопасти. Действие обнуления сгибает и вооружает лезвие пружины, тем самым запуская хронограф для нового измерения.
Ссылка Таймер наблюдения 4009 секунд с двумя центрами, сделанный в 1825
Функция хронографа активируется двумя нажимными кнопками, но, в отличие от обычных хронографов, один толчок начинает измерение, а другой останавливает и сбрасывает хронограф. Другие нововведения включают неконцентрический ход, связанный с лопастной пружиной для выравнивания крутящего момента и обеспечения постоянной амплитуды и скорости хронографа. Патент был подан на всю весну и сборку поезда. Знаменитая запатентованная противоударная система часов с паре-парашютом напоминает об исторических корнях бренда, а также о хронографическом контроле, отражающем тот, который был у Ref. 4009 секундный таймер наблюдения с двумя центрами, проданный Breguet в 1825 году, с корпусом из золота 58 мм, серебристым корпусом, серебряным циферблатом с поворотом двигателя и рычагом спуска.
Традиционный Chronographe Independent 7077 имеет два поезда, один для поезда и другой для хронографа.
В работе 7077, уникальное титановое колесо баланса хронографа находится симметрично с колесом баланса движения - оба одинакового размера, независимо от их различных частот и цветов. Был выбран легкий титан, так как любые другие более тяжелые металлы требовали бы меньшего баланса, который бы испортил эстетику часов. На обоих балансировочных колесах установлены силиконовые пружины Breguet.
Традиция повторения минут Турбийон 7087 использовал совершенно другой подход к поразительному усложнению, установив сначала желаемые колокольчики, а затем механизм достижения этих курантов.
Другая новая модель - турбийон с минутным повторителем Tradition 7087. С этим, Бреге переосмыслил традиционное усложнение мелкого повторителя с нетипичными формами гонгов и вибрирующей рамкой и кристаллом. Традиция 7087 была разработана главным образом для звука, который она издает. Цель состояла в том, чтобы добиться определенного качества звука, выбранного из примерно 100 000 различных синтетических звуков, для идентификации двух желаемых нот. Нетрадиционная конструкция часов - это попытка воспроизвести этот выбранный звук.
Вместо обычных гонгов круглой формы, изобретенных А. Л. Бреге в 1783 году, два выдающихся золотых гонга разных размеров здесь были переработаны и странным образом изогнуты. Они прикреплены к лицевой панели, которая привинчена к ленте корпуса, с тремя опорами для вибрации лицевой панели и кристалла. Это помогает передавать звук от гонгов к внешним частям часов, что приводит к улучшенному излучению звука, особенно на низких частотах. В отличие от многих минутных повторителей, в которых молотки движутся параллельно часовому механизму, молотки Tradition 7087 ударят вертикально от движения к лицевой панели.
Буфер для молотков был улучшен системой, которая отталкивает молот сразу же, когда он ударяет по гонгу, а не вступает в игру до того, как молот ударит по гонгу, что уменьшает силу молотка. Этот полуактивный буфер означает, что молоток может ударить гонг в полную силу, что приводит к более громкому звуку. Марка выбрала цепную передачу вместо передач для передачи мощности от ствола к минутному повторителю, который перекликается со старыми карманными часами, такими как карманные часы № 160, которые Breguet сделал для королевы Марии-Антуанетты.
В то время как обычный регулятор повторителя зависит от воздушного или механического трения при работе, в Tradition 7087 встроен магнитный регулятор, состоящий из магнитов, для замедления вращения серебряных гирь таким образом, чтобы снизить шум и износ, поэтому он не мешает повторителю. куранты. Прошитая задняя крышка корпуса была разработана для резонанса, поэтому она оснащена золотой мембраной, связанной с лицевой панелью, для увеличения громкости звонков повторителя путем вибрации полости между мембраной и задней крышкой, в то время как шумы механизма отфильтровываются.
Опорная плита и мосты Calibre 565DR сделаны из титана, который легок и не плотен, что означает, что он эффективно передает и усиливает звук. Производство первым использует титан в движении для акустических целей, в первую очередь потому, что с материалом очень сложно работать. 60-секундный турбийон в шесть часов имеет боковой рычажный спуск с силиконовыми поддонами и волосковую пружину из кремния. Часы с автоподзаводом, приводимые в движение двунаправленным платиновым периферийным ротором, вращающимся вокруг края механизма, который служит двум целям: минимизировать пространство, необходимое для заводного механизма, и обеспечивает четкий обзор механизма.
Созданная 10 лет назад из очень классических корней, традиция превратилась во впечатляющую коллекцию, основанную на самых современных технологиях. Маловероятный брак проверенных временем сложностей и футуристического часового искусства определяет Традицию и продолжает удивлять ценителей часов - как это делал Бреге.
История Кредитов
Текст по Y-Jean Mun-Delsalle
Эта статья была первоначально опубликована в World Of Watches
