Off White Blog
У Patek Philippe и Cortina Watch есть отношения, которые превосходят бизнес

У Patek Philippe и Cortina Watch есть отношения, которые превосходят бизнес

April 28, 2024

Мистер Филипп Стерн и Мистер Энтони Лим

Они говорят, что лучшая дружба - это та, что выкована в огне невзгод. Это также распространенная пословица, что в трудные времена семья - это те, кто поддерживает вас. Так что же говорится, когда у патриархов Патека Филиппа и Кортины были отношения с 1956 года? Это наследие, которое определено временем и самой судьбой.

«63 года назад я впервые встретился с мистером Анри Стерном и Филиппом Стерном. Две семьи, три поколения дружбы, это та связь, которую мы действительно бережем ». - Основатель Cortina Watch, мистер Энтони Лим


Мистер Энтони Лим в первом бутике Cortina Watch в Коломбо Корт

Сокровища поколений: у Patek Philippe и Cortina Watch есть отношения, которые выходят за рамки бизнеса

Чтобы понять глубину этих отношений, очень важно понять, насколько далеко переплелись судьбы обеих семей. Братья Чарльз и Жан Стерн приехали в Женеву, чтобы основать Fabrique de Cadrans Stern Fréres, фабрику по производству циферблатов, которая на протяжении многих лет поддерживает тесные деловые отношения с Patek Philippe. В конце концов братья инвестировали в Patek Philippe в 1932 году. Анри Стерн, сын Чарльза, помогал своему отцу, много путешествуя, чтобы расширить бренд.

Основатель Cortina Watch г-н Энтони Лим впервые встретился с Анри, а позже - с г-ном Филиппом Стерном 63 года назад, когда он был просто скромным продавцом часов и, несмотря на культурные различия, их дружба выходила за такие небрежные границы. Что еще более важно, их узы дружбы будут еще более укреплены в тигле одной из самых разрушительных эпох в отрасли - Кварцевого кризиса 1969 года.



Когда Cortina Watch были впервые созданы в 1972 году во время самого разрушительного периода в отрасли, две семейные компании все еще пытались понять, как справиться с кризисом, который разрушил всю швейцарскую часовую индустрию. В то время как некоторые бренды предпочитали кварцевые часы, г-н Стерн продолжал свой курс, углубляя свои инвестиции и производство механических калибров, сохраняя верность искусству точного изготовления часов и прокладывая путь для любимых сложностей, таких как изысканные механические калибры, такие как Calibre 89. Между тем, далеко на Дальнем Востоке г-н Энтони Лим также удвоил свое наследие швейцарского часового производства, углубив партнерство своей компании с брендами, которые сделали упор на механические калибры, став сегодня одним из сильнейших ритейлеров Сингапура.

Соединяя бизнес с тесными узами семейной дружбы, Cortina Watch стала первым официальным дилером Patek Philippe в 1978 году, начав свой первый бутик на Colombo Court. Благодаря тому, что бренды изучают альтернативные стратегии для получения неоднозначных результатов, тесные отношения Энтони Лима и Филиппа Стерна позволили как руководителям соответствующих компаний, так и главам их семей сохранять стабильность и верить не только в будущее прекрасного швейцарского часового производства, но и друг в друга.


Именно эта решимость позволила компании Cortina Watch пережить безмятежные годы 1980-х, время экономических потрясений и коррекции рынка. Хотя растущие издержки бизнеса оказали повышенное давление на аренду многих часовых ритейлеров, это был период стратегического роста семьи. Мистер Раймонд Лим, старший сын, сыграл важную роль в создании концепции «магазин в магазине» в Сингапуре и в новых торговых центрах, таких как Paragon, Raffles City и Millenia Walk. Успех этих бутиков в конечном итоге заложил основу для отдельных бутиков Patek Philippe в маленькой красной точке.


«Прочная основа между семьями позволяет нам иметь безоговорочное общение, а также дает нам возможность устанавливать долгосрочные стратегии вместе, которые будут выходить из поколения в поколение». - заместитель генерального директора Cortina Watch г-н Раймонд Лим

Ссылка 5057 произведено для празднования 25-летия Cortina Watch

Так же, как коллекция Calatrava стала семенем для одной из самых больших коллекций бренда, семена, посеянные Cortina Watch в 20-м веке, начали приносить плоды в 21-м. И Тьерри, и Джереми разделяют взгляды сторонников симпатии на то, что когда младший мистер Лим выступил с идеей открыть бутик Patek Philippe в магазине Shoppes в Marina Bay Sands в 2008 году, в этот темный период с 2007 по 2008 год был заложен фундамент доверия и веры. , который экономисты называют мировым финансовым кризисом, худшим со времен Великой депрессии. Здесь, так же, как это было для их отцов во время самых мрачных глубин Кварцевого Кризиса, наследники двух семей породили братскую связь и пожизненную дружбу, более прочные, более устойчивые, чем просто экономические условия.

Хотя и Тьерри, и Джереми, очевидно, были слишком молоды, чтобы вспомнить о ранних отношениях их соответствующих отцов, очевидно, что семейная реликвия здесь - это не часы, а подарок сильных семейных ценностей и решительных личных убеждений. Эти отношения позволили Кортине продолжить расширение опоры Patek Philippe в Юго-Восточной Азии: управлять шестью бутиками - два в Сингапуре, другой в Гонконге, один в Тайбэе и другой в Куала-Лумпуре; и когда в 2016 году появилась возможность, это способствовало расширению присутствия ION Orchard компании Patek Philippe почти в четыре раза по сравнению с первоначальным размером, что сделало его крупнейшим бутиком Patek Philippe в Юго-Восточной Азии.

Бутик-отель ION Orchard Patek Philippe от Cortina с частными комнатами и VIP-залами можно считать ответом Сингапура на знаменитый женевский салон. Мало кто знает об этом, но в бутиках бренда представлена ​​вращающаяся витрина с механическими сувенирами; среди них был один из трех купольных часов, сделанных специально для празднования Национального дня Сингапура SG50 в 2015 году. Чудо хронометража с легендарным сумеречным горизонтом Сингапура, которое старший мистер Лим выиграл на аукционе. В том же году он занял почетное место на флагмане ION Orchard, в конечном итоге пробившись в Marina Bay Sands. В этом году он дебютирует на крупнейшей в Азии выставке Patek Philippe Grand Watch Art.

«Мы хотели создать экспериментальное пространство, которое позволило бы нашим клиентам открыть для себя исключительное мастерство и наследие Patek Philippe. Мы подошли к ION Orchard с нашим видением, и когда место было доступно, было легко принять решение. ”- главный операционный директор Cortina Watch, г-н Джереми Лим

Не должно быть сюрпризом, что обе семьи переходят из поколения в поколение, сила в силу, выветривание шторма после шторма; В конце концов, общие ценности бренда и семьи являются мощными элементами прочных отношений. Специальные облигации поощряют специальные выпуски дани; в 1997 году г-н Филипп Штерн предложил идею создания 5057 как юбилейное украшение празднования 25-летия Cortina Watch. Выпущенный ограниченным тиражом в 100 экземпляров, Patek Philippe Cortina Jubilee 5057R Limited Gold Limited Edition с 18-каратным золотом стал не просто признанием одного из самых выдающихся часовых магазинов в стране, но и признанием двух достойных джентльменов, которые увидели, как их состояние растет концерт друг с другом.


В 2015 году сам Филипп Стерн совершил специальную поездку в Сингапур, чтобы отпраздновать 80-летие г-на Энтони Лим, представив белое золото Калатравы Реф. 5227 с провокационной гравировкой на задней крышке корпуса: «С 80-летием, Филипп и Тьерри Стерн».

В 2019 году отмечается двухсотлетие основания Сингапура. Сама земля, выросшая с 578 до 719 кв. Км, находит поэтическую симметрию в собственной сингапурской истории Patek Philippe, разделив пространство в собственном скромном бутике Colombo площадью 400 кв. Футов с собственным мега-флагманом в ION Orchard. От отца к сыну сокровища, в конечном счете, лежат не столько в «дышащих» спусках механических часов, рожденных из План-ле-Уа, сколько в наследстве от латуни и стали, превосходящих деловые отношения, основанные на бьющихся сердцах родство, от одного поколения к следующему.

Похожие статьи