китайский квартал
В своем увлекательном сериале китайский кварталТурецкий художник Мехмет Гозетлик берет популярные западные торговые марки и логотипы и переводит их в китайские буквы неоновыми знаками. Например, 7-11 и логотип Pepsi представлены с описанием, встроенным в знак неоновыми буквами. Эти знаки напоминают изображения из различных китайских кварталов или азиатских рынков по всему миру. Они очень похожи на те, что висят на углах улиц в таких местах, как Гонконг и Пекин. Неоновые вывески изготовлены из выдувного стекла, раскрашенного вручную, а каждая буква выполнена по трафарету и изготовлена из печатного рисунка. Каждый логотип, выбранный Мехметом, имеет три цвета или меньше (поскольку было доказано, что мозг может обрабатывать только шесть вариантов одновременно). Следовательно, это также отражает корпоративную культуру и рынок и объясняет, почему эти торговые марки транснациональных корпораций остаются простыми и понятными. Ирония, представленная Гозетликом в этой серии, заключается в том, что большую часть времени сам логотип узнаваем сам по себе, а слова не нужны.
Мехмет Гозетлик - отмеченный наградами художник. В настоящее время он является исполнительным художественным руководителем и соучредителем Antrepo, преподавателем типографии в Университете Билги и креативным консультантом в ID Istanbul. Узнайте больше о художнике и его работах здесь.
через красивый распад
