Off White Blog
Интервью: Франк Мюллер

Интервью: Франк Мюллер

April 26, 2024

Это третий год WPHH в Гонконге. Как азиатский рынок работал в этот период, и каковы ваши стратегии в текущих рыночных условиях?

Рынок замедлился, но стратегия не меняется - мы не являемся публичной компанией, поэтому нет никакого внешнего давления, чтобы работать определенным образом. Конечно, наш рост замедлился, а прибыль ниже, но это нормально, потому что наши проекты не пострадали. Мы строим два новых здания в Watchland, чтобы добавить 16 000 кв. М площади, и все еще открываем новые бутики. Это обычный бизнес.

Вы также превращаете Franck Muller в очень целостный бренд, учитывая рестораны в главном бутике Гонконга и запуск яхты.


Да, это жизненный аспект бренда. Такие вещи, как яхта и рестораны, предназначены для друзей и клиентов бренда, и это важно, потому что я не хочу, чтобы бренд был слишком коммерческим.

Вы выпустили Black Croco в прошлом году, а в этом году вышли на Cobra. Можем ли мы ожидать увидеть более текстурированные случаи в ближайшие годы?

Croco была успешной, и Cobra была хорошо принята, но то, действительно ли я создаю другую, действительно зависит, потому что идеи для часов, подобные этим, исходят из предложений, которые люди дают мне в разговорах. Нет никакого плана провести линию; идеи приходят органически через общение с людьми.


Франк Мюллер Авангард Кобра

Франк Мюллер Авангард Кобра

Как возникла концепция гравитации?

Идея для Gravity заключалась в том, чтобы иметь карусель, которая была новой для нас, и иметь в ней большое отверстие, чтобы вы могли заглянуть внутрь движения. Знаете, карусель немного отличается от турбийона, потому что колесо баланса вращается вокруг центральной оси вращающейся клетки. Бреге не делал различий между ними, когда подал свой патент, но во Франк Мюллер мы называем его каруселью, поскольку он вращается как один. Мы добавили это усложнение в Vanguard, потому что детали карусели немного дешевле для нас, чтобы изготовить, и предполагается, что коллекция будет иметь более конкурентоспособную цену, так что это хорошее совпадение. Однако из-за его размера задача состояла в том, чтобы уравновесить и сбалансировать компоненты, и чтобы движение доставляло достаточный крутящий момент, чтобы усилить сложность.


Vanguard Gravity имеет алюминиевую вращающуюся клетку. Почему вы выбрали этот металл, когда титан обладает такими же преимуществами, как легкость и коррозионная стойкость, но также и более прочный?

У нас были идеи предложить Vanguard Gravity в разных цветовых решениях, поэтому мы выбрали алюминий, так как его поверхность можно обрабатывать, чтобы принимать разные цвета. Титан может быть прочнее, но его также сложнее обрабатывать, что было проблемой при производстве.

Франк Мюллер Авангард Гравити

Франк Мюллер Авангард Гравити

Как босс, вы все еще участвуете в часовой марке?

Да. Я все еще даю свои идеи для дизайна новых часов, и я помогаю находить решения проблем с их движениями. Конечно, я уже не так вовлечен, как в прошлом, потому что мне нужно уделять время и другим аспектам бизнеса.

Вы скучаете по части часового дела, и, возможно, хотели бы иметь больше времени для этого?

Нет, моя работа изменилась, и моя жизнь вместе с ней. Мое время лучше проводить в других областях бизнеса. В любом случае, я собрал отличную команду часовщиков и лично обучал некоторых из них в течение многих лет, поэтому я не волнуюсь.

Мы видели много турбийонов, прибывающих из Китая, но ни одному китайскому производителю пока не удалось изготовить минутный ретранслятор. По вашему мнению, как часового мастера, сложнее ли достичь минутного повторителя?

Конечно! Там нет никаких сомнений по этому поводу. Это как разница между Toyota с четырьмя цилиндрами и Bugatti с 16 цилиндрами. Во-первых, внутри минутного повторителя примерно в четыре раза больше деталей, и некоторые из этих компонентов очень трудно изготовить. Это также очень сложный процесс сборки и настройки минутного повторителя, поэтому их так мало. Существует также фактор стоимости - минутный ретранслятор очень дорог в производстве, как с точки зрения времени, так и с точки зрения таланта, поэтому для компании является серьезным препятствием.

Сегодня бессрочные календари обычно доступны в виде модулей, и даже турбийоны можно купить у внешних поставщиков. Как вы думаете, минутный репетир когда-нибудь пойдет таким путем?

Да, и это уже делается. Многие минутные репитеры, которые вы видите сегодня, сделаны не своими силами, потому что очень немногие бренды могут сделать это сами.

Есть ли какое-то осложнение, которое вы чувствуете, что недостаточно изучили и хотите затронуть в будущем?

Опять же, это зависит от идей, потому что сначала вы должны начать с одной, прежде чем сможете найти решение для нее. Это как Мастер Банкир. Идея для этого пришла от одного из моих клиентов, который сказал, что ему нужны часы, которые могли бы показывать три часовых пояса одновременно. Я работал больше года, основываясь на этой идее, чтобы придумать часы, которые показывали три набора часов и минут, но основанные только на одном движении. Будущие осложнения должны также начинаться с идеи, прежде чем что-либо может продолжаться

У тебя есть любимое осложнение?

Если мне нужно выбрать один, то это, вероятно, «Безумный час», потому что это весело.Если нет, то я выберу классическое грандиозное усложнение: минутный репетир, вечный календарь, турбийон и хронограф - все в одном.

История Кредитов

Эта статья была первоначально опубликована в World of Watches


Совладелец «Луча», глава компании «Франк Мюллер» Вартан Сирмакес в «Актуальном интервью» (April 2024).


Похожие статьи