Джейми Оливер откроет ресторан в Гонконге
Джейми Оливер пытался говорить на кантонском диалекте, чтобы рекламировать свой новый ресторан в Гонконге - и это не полностью планировалось.
Делая удар на местном китайском диалекте в беззаботном видео на YouTube, он объявляет: «Я открою удивительную итальянскую подводную лодку». Он также обещает, что ресторан будет «очень скользким», прежде чем рухнуть в хихиканье.
Как и другие тональные языки, кантонский язык может быть трудным для начинающих, так как небольшое изменение в интонации может полностью изменить значение слова.
У 38-летнего Оливера есть несколько ресторанов в Великобритании, Австралии, Дубае, Ирландии, России, Турции и Сингапуре.
Он собирается открыть первый в Гонконге филиал своей сети Jamie's Italian в торговом районе Козуэй Бэй в ближайшие месяцы.
Его первая попытка сказать «Козуэй Бэй» на кантонском диалекте прозвучала как «автокатастрофа», а вторая звучала как «бронзовая кровать».
Известные своими крестовыми походами против нездоровой пищи, рестораны, сериалы и кулинарные книги Оливера сделали его мультимиллионером.